The answer is to use the cat command and redirect the output to a 3rd file:
cat file1 file2 > file3